Cadeaux surprises pour Stéphanie - Regalos sorpresa para Stéphanie

J'avais donné pour perdu le petit coussin que j'avais brodé pour Stéphanie... Vous vous souvenez qu'elle l'avait reçu avec presque 2 mois de retard !!! La poste Française n'assure plus du tout !!! Donc, je me suis mise à lui faire un petit tas de cadeaux en remplacement... Elle a maintenant reçu ces petits cadeaux et les voici mis en vitrine pour regaler vos petits yeux... Je suis assez fière du résultat car, bien évidemment je m'améliore avec le temps...Attention, je vais vous bombarder de photos... hihihi

Habia dado por perdido el pequeño cojin que le borde a Stéphanie... Se recuerdan que recibio ese cojincito con casi dos meses de atrazo !!! El correo Francés la embarro !!! Entonces, me puse a hacerle unos pequeñitos regalos para remplazar el cojincito... Ahora acaba de recibir sus pequeñitos regalos y aquí se los pongo en vitrina para sus ojitos... Estoy orgullosa del resultado porque, evidentemente me mejoro con el tiempo... Cuidado les voy a poner artas fotos... hahaha

Ne me demandez pas la grille, je ne sais plus où je l'ai trouvée...

No me pidan el gráfico, no se a donde lo encontre...
 

La grille vient de chez Sablaise...

El gráfico es de Sablaise... 

La pierre s'appelle Lapislazuli et c'est une pierre typique du Chili...

La piedra se llama Lapislazuli y es una piedra tipicamente Chilena...

Voilà le magasin ferme ses portes ! A bientôt !!

Ya pues el negocio cierra sus puertas ! Hasta luego !!