Dimanche 27 décembre 2009
7
27
/12
/2009
09:00
Tout dabord je m'excuse de si long
silence... Aujourd'hui je ne peux pas contenir ma joie et je veux la partager avec vous !!!!
Le Père Noël m'a bien eue
cette année !!! Quelle merveilleuse surprise il a laissé sous le sapin !!!! Il m'a vraiment gâtée !!!! Je suis sure que vous voulez savoir ce qu'il a bien pû laissé sous le sapin... et bien mieux
que toutes les paroles du monde... voici en images le merveilleux cadeau que j'ai reçu cette année !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Para empezar me disculpo por este silencio tan grande... Hoy día no puedo contener mi felicidad y quiero compartirla con ustedes !!!!!
El viejito pascuero me pillo este año !!! Que maravillosa sorpresa me dejo bajo dell arbol !!!!! Realmente me mimo !!!! Estoy segura que quieren ver lo que me dejo bajo el arbol... bueno entonces
mejor que todas las palabras del mundo... aquí va en imagenes el maravilloso regalo que recibi este año !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
On se retrouve très vite pour vous montrer les autres petits mais si touchants
cadeaux que j'ai reçus...
Nos encontramos rapidito para mostrarles los pequeños pero tan conmovedores regalos que recibi...
Par Lorena
1
-
Recommander
Samedi 21 novembre 2009
6
21
/11
/2009
09:00
Je sors enfin la tête de l'eau et me suis remise à coudre et... à broder !!!!
Quel bonheur de retrouver son aiguille !!
Pour fêter cet heureux évènement j'ai décidé de me faire un sac RIEN QUE POUR MOI !!!!!!!!!!!!!
Le voici donc romantique comme moi...
Pour commencer les détails...
Saco al fin la cabeza del agua y empeze de nuevo a coser y... a bordar !!! Que felicidad retomar mi aguja !!
Para festejar esto decidi hacerme una cartera PARA MI NO MÁS !!!!!!!!!!!!!
Aquí esta entonces romantica igual que yo...
Primero los detalles...
Puis l'ensemble...
El todo...
Alors il est pas beau MON sac ?
Y no esta linda MI cartera ?
Par Lorena
-
Publié dans : Ma couture
9
-
Recommander
Mardi 10 novembre 2009
2
10
/11
/2009
10:00
En ce moment je ne brode pas... Pas beaucoup de temps pour moi... C'est pour ça
que je n'i rien à vous montrer... Mais je joue ! Ça oui, c'est facile et ça prend peu de temps ! Et puis j'ai craqué sur lot à gagner ! Un petit clic sur la photo pour aller voir ses petites
lubies...
No estoy bordando... No tengo mucho tiempo para mi... Es por eso que no tengo nada que mostrar... Pero juego ! Eso si, porque es facil y toma poco tiempo ! Y la verdad es que me enamore de ese
conjunto de regalos ! Un clic en la foto para ir ver...
Par Lorena
-
Publié dans : Bla, bla, bla...
2
-
Recommander
Vendredi 16 octobre 2009
5
16
/10
/2009
10:00
Je n'ai jamais gagné mais... il faut essayer tout de même, non ??
Si ça vous dit de jouer aussi, allez faire un tour chez Une aiguille dans une botte de foin en cliquant sur le gain à gagner... Mais attention c'est jusqu'au 31 octobre !!!
Nunca he ganado pero... hay que intentarlo igual, no ??
Si quieren jugar tambien, visiten el blog de Une aiguille dans une botte de foin haciendo clic en el regalo por ganar... Pero cuidado ya que es hasta el 31 de octubre
!!!
Par Lorena
-
Publié dans : Bla, bla, bla...
0
-
Recommander
Jeudi 15 octobre 2009
4
15
/10
/2009
10:00
J'avais un petit cadeau à faire et voilà que je me suis dis pourquoi pas
essayer quelque chose de nouveau... Voici donc une petite trousse toute élégante mais si pratique... J'espère qu'elle plaira à sa destinataire...
Tenia un pequeño regalo que hacer y pense que podria hacer algo nuevo... Aquí va entonces un pequeño estuche elegante pero tan practico... Espero que le guste a la
destinataria...
Par Lorena
-
Publié dans : Ma couture
2
-
Recommander
Mardi 29 septembre 2009
2
29
/09
/2009
09:00
Ca y est, j'ai encore craqué pour un SAL mais cette fois-ci c'est un SAL qui va
m'aider à terminer mes en-cours !!!
Je vous invite à aller visiter le blog d'Anne pour les détails... Elle l'explique beaucoup mieux que je ne le
ferais !
Listo, otra vez mas me inscribi a un SAL pero esta vez es un SAL util ya que me va a ayudar a terminar mis bordados pendientes !!!
Les invito a visitar el blog de Anne para los detalles... Lo explica mejor de lo que yo haria !
Par Lorena
-
Publié dans : SALsuffit
0
-
Recommander
Lundi 28 septembre 2009
1
28
/09
/2009
09:00
J'adore les naissances, c'est toujours quelque chose de magique !!! Je voulais
marquer le coup avec un petit cadeau pour la soeur d'une copine... Isidora est née mardi dernier !!
Adoro los nacimientos, siempre tienen algo magico !!! Queria dejar ese nacimiento grabado con un pequeño regalo para la hermana de una amiga... Isidora nacio el pasado martes !!
L'idée, le modèle et la grille de l'alphabet viennent de Corinne ! Merci à elle !!
La idea, el modelo y el gráfico del abecedario son de Corinne ! Gracias a ella !!
Par Lorena
-
Publié dans : Ma couture
2
-
Recommander
Dimanche 27 septembre 2009
7
27
/09
/2009
10:00
Depuis le temps que j'avais brodé cette SUPERBE grille de Dany... Ca fait au moins 5 mois qu'elle est dans la pile des broderies à
monter !! J'ai honte !!! Mais le mal est réparé et voici donc un pique épingles bien pratique...
Hace tanto tiempo que borde este MAGNIFICO gráfico de Dany...
Va a ser 5 meses que lo tengo en la pila de los bordados para armar !! Me da vergüenza !!! Pero el mal esta reparado porque aquí esta mi alfiletero... Es muy practico !
Je vous laisse, je vais continuer de faire descendre la pile des borderies non montées...
Los dejo, voy a seguir bajando la pila de los bordados no armados...
Par Lorena
-
Publié dans : Mes broderies
1
-
Recommander
Mercredi 23 septembre 2009
3
23
/09
/2009
09:00
Je me suis inscrite à un échange Tilda chez Mimi Grenouille !!! Et me voici replongée dans cet univers si doux... Voici donc en avant première le petit chien Tilda, pour
se faire à nouveau la main et faire un joli envoi à ma future binome !!!
Me inscrbi a un intercambio Tilda donde Mimi Grenouille !!! Me impregné de nuevo de este universo tan dulce...
Aquí esta entonces en primer plano el perrito Tilda, para practicar y mandar algo lindo a mi futura compañera !!!
Franchement il est craquant, n'est ce pas ??
Honestamente esta precisio, o no ??
Par Lorena
-
Publié dans : Ma couture
2
-
Recommander
Lundi 14 septembre 2009
1
14
/09
/2009
09:00
Comment ne pas souhaiter un joyeux anniversaire à une amie sans un petit
présent ?? Quel bohneur d'avoir confectionné cette petite pochette toute de rose vêtue... J'y ai ajouté à la fermeture un petit coeur rose en feutrine...
Como no desearle un feliz cumpleaños a una amiga sin un pequeño presente ?? Que felicidad haber hecho este pequeño sobre vestido de rosado... Agregue al cierre un pequeño corazón hecho en paño
lenci...
Par Lorena
-
Publié dans : Ma couture
1
-
Recommander
